Buscar en este blog

jueves, 13 de octubre de 2011

la donna e mobile...

"La mujer es voluble como pluma la viento, cambia de ideas y de pensamiento, su rostro amable y encantador, tanto en la risa como en el llanto es siempre engañoso. La mujer es voluble como pluma al viento, cambia de ideas y de pensamiento, y de pensamiento. ¡Pobre del que confía en ella! ya le entrega incauto el corazón, y sin embargo nadie se siente plenamente feliz, si de su seno no bebe el amor!

los tres tenores

Alfredo Kraus
La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d' accento - e di pensier.
Sempre un' amabile leggiadro viso,
in pianto o in riso,
è menzognero.
La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d' accento - e di pensier!
e di pensier!
e di pensier!
È sempre misero
chi a lei s' affida,
chi le confida - mal cauto il cor!
Pur mai non sentensi
felice appieno
chi su quel seno - non liba amor!
La donna è mobile
qual piuma al vento,
muta d' accento - e di pensier
e di pensier
e di pensier!

No hay comentarios:

Publicar un comentario