LAS BOTICAS en el pais de los rascacielos ...al italico modo
Por qué se dice en España eso de "haber de todo, como en botica"? ¿Qué
es lo que hay, vamos a ver, en las boticas españolas? ¿Es que hay
cigarros, pongo por caso? ¿Es que hay articulos de escritorio...? ¿Qué
diria un boticario español si un señor le pidiese una máquina
fotografica? Y si una señora se acercase a la botica con el proposito
de tomarse un helado, o un chocolate, o una taza de caldo? ¿es que el boticario conservaria ante ella su ecuanimidad?.
Pues aqui en el pais de los rascacielos, en las boticas se vende
absolutamente de todo, cigarros y articulos de escritorio, máquinas
fotograficas, chocolates y helados y tazas de caldo. Venden sellos de
correo, venden cacerolas, venden bombones,venden despertadores, venden
máquinas de afeitar, y hasta creo que venden medicamentos.Hay musica,
hay luz, hay risas, hay buen olor... Un europeo vacilaria mucho antes de
confiarle a ninguno de estos boticarios la confección de una receta.
Y es que el europeo tiene una idea supersticiosa de los boticarios y de
las boticas. Para él, hacer una poción es algo más dificil que hacer un
refresco. Un europeo se figura la raiz de ruibarbo como una substancia
sagrada, que debe ser vendida por un hombre muy triste en un lugar
también muy triste y que huela a raiz de ruibarbo precisamente. Vender
medicinas es algo tan importante para nosotros, que lo consideramos
incompatible con la venta de ninguna otra cosa. El boticario nos parece
todavia un mago, con sus alambiques y sus retortas de etiquetas latinas.
Y en America, el boticario es un comerciante como los demás y las
boticas son tiendas igual que las otras. El boticario americano no se da
importancia. Si usted le pide un medicamento porque su tia de usted se
encuentra moribunda, él se lo despacha a usted sin adoptar para ello un
continente grave ni solemne. Y si ha hecho usted una conquista y quiere
obsequiarla con una caja de bombones, el boticario americano no se
solidariza con las cosas que vende. Vende bombones como vende medicinas,
vende papel de escribir como vende petacas, vende ligas como vende
jarabe de Tolú. Vende las cosas más contradictorias del mundo. Vende de
todo, como en botica.
No hay comentarios:
Publicar un comentario